Per questo appartamento a Firenze, abbiamo progettato una radicale ristrutturazione ed interior design di un appartamento affacciato sullo storico Giardino di Boboli, di proprietà di una giovane coppia con figli residente all’estero. Il tema centrale del progetto ha riguardato la modifica e l’ottimizzazione della tipica pianta del centro storico fiorentino, di forma stretta e lunga, con affacci finestrati solo sui due lati corti, e pertanto con zone centrali buie e di difficile utilizzo.
Il nostro progetto ha ristrutturato completamente lo spazio interno, a partire dallo spostamento della zona giorno verso il lato sud della casa, con nuovo affaccio su una piccola strada interna luminosa e tranquilla, ed il contestuale spostamento della zona notte verso nord, con affaccio delle nuove camere sugli spazi silenziosi e verdi del Giardino di Boboli. Il vecchio corridoio, buio e lungo, è stato connesso agli spazi delle camere per aumentarne la luminosità naturale, ed attrezzato con arredo su misure al fine di renderlo funzionale, pratico ed elegante.
Progetto: Sara Bartolini, Matteo Pierattini
Direzione lavori: Sara Bartolini
Impresa esecutrice: Edil Envi srl
Materiali finiture: Naturae Firenze
Photo: Matteo Pierattini
Il nuovo disegno dello spazio valorizza gli affacci su Boboli, ponendo nello zone centrali gli ambienti di servizio.
Il progetto di ristrutturazione crea una nuova zona per cucina e pranzo tipiche dell’appartamento a Firenze, all’interno di un grande spazio con soffitti storici in legno affacciato su una strada luminosa e silenziosa. Una cucina con isola costituisce lo spazio della cottura e del consumo informale dei cibi, ed un vecchio tavolo in legno definisce lo spazio pranzo con vista sui tetti.
La casa è stata pensata come un rifugio, una base a cui tornare dopo i molti viaggi di lavoro e dove ospitare tanti amici. Proprio per questo motivo molto spazio è stato lasciato alla convivialità. L’ampio bancone in travertino è lo spazio ideale per aperitivi e colazioni da consumare tutti insieme, mentre un vecchio camino ristrutturato e due poltrone costituiscono un angolo di relax.
Il progetto di ristrutturazione crea una nuova zona per cucina e pranzo tipiche dell’appartamento a Firenze, all’interno di un grande spazio con soffitti storici in legno affacciato su una strada luminosa e silenziosa. Una cucina con isola costituisce lo spazio della cottura e del consumo informale dei cibi, ed un vecchio tavolo in legno definisce lo spazio pranzo con vista sui tetti.
La casa è stata pensata come un rifugio, una base a cui tornare dopo i molti viaggi di lavoro e dove ospitare tanti amici. Proprio per questo motivo molto spazio è stato lasciato alla convivialità. L’ampio bancone in travertino è lo spazio ideale per aperitivi e colazioni da consumare tutti insieme, mentre un vecchio camino ristrutturato e due poltrone costituiscono un angolo di relax.
In ragione della forma stretta e lunga di questo tipico appartamento a Firenze, molti spazi centrali della casa risultavano bui ed angusti. Per migliorare questo aspetto, nella ristrutturazione abbiamo aperto nuovi varchi e finestre interne per permettere alla luce naturale di raggiungere gli spazi centrali, recuperando ove possibile tutte le vecchie cornici in pietra serena.
Il corridoio è stato ripensato non solo come spazio di passaggio, ma anche come spazio di vita: nei pressi dell’ingresso, abbiamo creato una nicchia con panca in legno per stoccaggio calzature ed attaccapanni, mentre in corrispondenza delle porte delle stanze ospita nicchie con librerie su disegno. Il punto terminale del corridoio è costituito da uno spazio lettura in nicchia affacciato su Boboli.
In ragione della forma stretta e lunga di questo tipico appartamento a Firenze, molti spazi centrali della casa risultavano bui ed angusti. Per migliorare questo aspetto, nella ristrutturazione abbiamo aperto nuovi varchi e finestre interne per permettere alla luce naturale di raggiungere gli spazi centrali, recuperando ove possibile tutte le vecchie cornici in pietra serena.
Il corridoio è stato ripensato non solo come spazio di passaggio, ma anche come spazio di vita: nei pressi dell’ingresso, abbiamo creato una nicchia con panca in legno per stoccaggio calzature ed attaccapanni, mentre in corrispondenza delle porte delle stanze ospita nicchie con librerie su disegno. Il punto terminale del corridoio è costituito da uno spazio lettura in nicchia affacciato su Boboli.
Dal corridoio centrale si accede ad una suite affacciata su Boboli, dotata di camera con vasca a vista, bagno, cabina armadio, studio ed accesso ad un piccolo terrazzino. L’interior design è pulito ed essenziale, affidato soprattutto alla bellezza dei materiali e delle forme semplici di arredo e spazi.
All’interno della suite, la camera da letto affacciata su Boboli è dotata di due nicchie intime che ospitano una vasca da bagno a vista, situata in adiacenza al letto, ed un piccolo studio raccolto. Il bagno della suite, è stato invece trattato con materiali e dettagli che ricordano i paesi visitati dalla Committenza per lavoro, che si fondono con i materiali tradizionali delle case fiorentine.
Dal corridoio centrale si accede ad una suite affacciata su Boboli, dotata di camera con vasca a vista, bagno, cabina armadio, studio ed accesso ad un piccolo terrazzino. L’interior design è pulito ed essenziale, affidato soprattutto alla bellezza dei materiali e delle forme semplici di arredo e spazi.
All’interno della suite, la camera da letto affacciata su Boboli è dotata di due nicchie intime che ospitano una vasca da bagno a vista, situata in adiacenza al letto, ed un piccolo studio raccolto. Il bagno della suite, è stato invece trattato con materiali e dettagli che ricordano i paesi visitati dalla Committenza per lavoro, che si fondono con i materiali tradizionali delle case fiorentine.
Piccole nicchie, spazi privati, con materiali e colori caldi ed accoglienti.
Nella ristrutturazione, un grande spazio affacciato sul giardino di Boboli è stato dedicato ai bambini, per giocare e dormire.
Una grande sala gioco, dall’interior design essenziale ed elegante, distribuisce verso gli altri ambienti: un piccolo soggiorno con divano, una nicchia con finestra per leggere e disegnare, una stanza con letti a castello dove dormire, ed un bagno privato.
La cameretta è caratterizzata da un letto a castello realizzato su disegno, con piccole casette che invitano anche al gioco durante le ore diurne. La grande sala da gioco è invece pensata come uno spazio luminoso ed ampio dedicato al movimento, al gioco, alla pratica degli strumenti musicali. In tutti gli ambienti abbiamo recuperato e restaurato i soffitti originali, nonchè i dettagli in pietra.
Nella ristrutturazione, un grande spazio affacciato sul giardino di Boboli è stato dedicato ai bambini, per giocare e dormire.
Una grande sala gioco, dall’interior design essenziale ed elegante, distribuisce verso gli altri ambienti: un piccolo soggiorno con divano, una nicchia con finestra per leggere e disegnare, una stanza con letti a castello dove dormire, ed un bagno privato.
La cameretta è caratterizzata da un letto a castello realizzato su disegno, con piccole casette che invitano anche al gioco durante le ore diurne. La grande sala da gioco è invece pensata come uno spazio luminoso ed ampio dedicato al movimento, al gioco, alla pratica degli strumenti musicali. In tutti gli ambienti abbiamo recuperato e restaurato i soffitti originali, nonchè i dettagli in pietra.
I lavori di ristrutturazione di questo tipo di appartamento a Firenze presuppongono lo sviluppo di una sensibilità verso il recupero degli elementi di valore tipici del repertorio costruttivo dell’edilizia storica fiorentina, da affiancare ad una risoluta necessità di trasportare nella modernità questi spazi, sia in termini di nuovi assetti distributivi, sia in termini di impianti e dotazioni.
Anche in questo caso, una sfida importante è stata quella di eliminare molti elementi impropri introdotti nel corso del tempo, quali intonaci e massetti cementizi, i quali hanno impoverito gli spazi, e soprattutto appesantito le strutture orizzontali in legno, determinando in molti casi crepe strutturali e stati diffusi di sofferenza delle strutture.
I lavori di ristrutturazione di questo tipo di appartamento a Firenze presuppongono lo sviluppo di una sensibilità verso il recupero degli elementi di valore tipici del repertorio costruttivo dell’edilizia storica fiorentina, da affiancare ad una risoluta necessità di trasportare nella modernità questi spazi, sia in termini di nuovi assetti distributivi, sia in termini di impianti e dotazioni.
Anche in questo caso, una sfida importante è stata quella di eliminare molti elementi impropri introdotti nel corso del tempo, quali intonaci e massetti cementizi, i quali hanno impoverito gli spazi, e soprattutto appesantito le strutture orizzontali in legno, determinando in molti casi crepe strutturali e stati diffusi di sofferenza delle strutture.
Prima dell’intervento, la casa presentava alcuni aspetti a nostro parere molto penalizzanti: ad una errata disposizione generale degli ambienti rispetto al contesto esterno, si affiancava un livello complessivo di illuminazione naturale basso, tipico di questo appartamento a Firenze.
Tutto lo spazio della zona giorno era originariamente affacciato sul retro, ovvero su Boboli, con la cucina inserita in un piccolo ed angusto vano a sè stante. Due camere erano situate nella zona centrale dell’appartamento, ed avevano solamente affacci di seconda luce. Tutte le finiture storiche quali cornici ed edicole in pietra serena erano stati nascosti da precedenti lavori.
Prima dell’intervento, la casa presentava alcuni aspetti a nostro parere molto penalizzanti: ad una errata disposizione generale degli ambienti rispetto al contesto esterno, si affiancava un livello complessivo di illuminazione naturale basso, tipico di questo appartamento a Firenze.
Tutto lo spazio della zona giorno era originariamente affacciato sul retro, ovvero su Boboli, con la cucina inserita in un piccolo ed angusto vano a sè stante. Due camere erano situate nella zona centrale dell’appartamento, ed avevano solamente affacci di seconda luce. Tutte le finiture storiche quali cornici ed edicole in pietra serena erano stati nascosti da precedenti lavori.
